18. června 2013

Friends

Kokutina kaféška se jmenuje Slad & Ko, vepřový šašlik s bramborama zas Odžachuri. „Pa damašněmu“ řeknou v Rusku. Pod nohama zrzavé kotě, metr za mnou sedí husky. Pravý sibiřský. Oba dostali pár kousků jentaktak dopečeného masa a chvilku předstírali, že jim jsem symaptický. Vlastně ani nevím, co bylo dřív. Maso nebo sympatie. Sedí ale pořád. Oba. Husky dokonec už o půl metru blíž. Kamarádí se, i když jsem musel maso obezřetně dělit, aby nedošlo k nedorozumění.

Zevnitř kaféšky se ozývá stále opilejší hlas chlapíka v abcházské policejní uniformě, šéfa okresní úřadovny služby abcházské národní bezpečnosti.S přibývajícími panáky je ruština stále lámanější a častěji přechází do megrelštiny. Z ruštiny je nejvíc slyšet mat-pjeremat. Vulgární slang. Chlapík řeší s babama problémy světa jménem Gali a je pořád víc sladko. „Mimozo, kurva, řekni mi jako chlap...“ Cink a ať jsme zdraví. Každý se svými kamarády.


Žádné komentáře: